ນະໂຍບາຍຄຸ້ມຄອງຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນ

ບໍລິສັດ ສະຫຍາມຄູໂບຕ້າ ຄໍປໍເຣຊັ່ນ ຈຳກັດ

ບໍລິສັດ ສະຫຍາມຄູໂບຕ້າ ຄໍປໍເຣຊັ່ນ ຈຳກັດ (ເອິ້ນວ່າ “ບໍລິສັດ” ຫຼື”ເຮົາ”) ຈະເກັບຮວບຮວມ ໃຊ້ ແລະເປີດເຜີຍ (ເອີ້ນຮວມກັນວ່າ “ປະມວນຜົນ”) ຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນຂອງຜູ້ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມກິດຈະກຳສົ່ງເສີມການຂາຍຂອງບໍລິສັດ ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມງານ ຜູ້ຢ້ຽມຍາມ ຕະຫຼອດຈົນບຸກຄົນອື່ນໆ ທີ່ໃຫ້ຂໍ້ມູນທັງທາງເອກະສານຫຼືທາງອິເລັກໂທນິກ ຫຼືລົງທະບຽນເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມວຽກ ງານອີ່ເວັ້ນ ນິເທດສະການ ຫຼືກິດຈະກຳອື່ນໆ ຫຼື ລົງທະບຽນໃນເວັບໄຊທ໌ຫຼືແອັບພິເຄຊັ່ນເຊິ່ງຈັດການໂດຍບໍລິສັດ ບໍລິສັດໃນເຄືອ ຫຼືບໍລິສັດໃໆ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ “ເອີ້ນຮວມກັນວ່າ “ລູກຄ້າແລະຜູ້ຢ້ຽມຍາມ” ຫຼື “ທ່ານ”) ທັງນີ້ ບໍລິສັດບໍ່ອາດຮູ້ອາຍຸຂອງລູກຄ້າແລະຜູ້ຢ້ຽມຍາມໄດ້ ຫາກທ່ານເປັນພໍ່ແມ່ຫຼືຜູ້ປົກຄອງຂອງຜູ້ເຍົາໄວທີ່ໃຫ້ຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນແກ່ບໍລິສັດໂດຍທີ່ທ່ານບໍ່ຮູ້ແລະບໍ່ໄດ້ໃຫ້ຄວາມຍິນຍອມ ທ່ານອາດຕິດຕໍ່ບໍລິສັດແລະຂໍໃຫ້ບໍລິສັດລົບຂໍ້ມູນນັ້ນໄດ້ ຕາມນະໂຍບາຍຄຸ້ມຄອງຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນສະບັບນີ້ ທັງນີ້ ຜູ້ເຍົາໄວ ໝາຍເຖິງ ບຸກຄົນຜູ້ມີອາຍຸຕ່ຳກວ່າ 18 ປີບໍລິບູນ

ຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນທີ່ເຮົາປະມວນຜົນ ໝາຍເຖິງ ຂໍ້ມູນທີ່ສາມາດລະຕົວບຸກຄົນຫຼືເຊື່ອມໂຍງໄປຍັງບຸກຄົນໄດ້ທັງທາງກົງແລະທາງອ້ອມ ເຊັ່ນ ຊື່ ນາມສະກຸນ ທີ່ຢູ່ ອີເມວ ຕຳແໜ່ງວຽກງານ ໝາຍເລກໂທລະສັບແລະໝາຍເລກແຟັກ ແລະຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ອື່ນໆ ແລະວິທີການຕິດຕໍ່ສື່ສານ ລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບການເຂົ້າຮ່ວມກິດຈະກຳຂອງທ່ານ ເລກທີ່ໜັງສືເດິນທາງ/ເລກບັດປະຈຳຕົວປະຊາຊົນ ວັນເດືອນປີເກິດ ຮູບຖ່າຍ ຂໍ້ມູນທາງເທັກນິກ ເຊັ່ນ ທີ່ຢູ່ໄອພີຄຸກກີ້ ສະຖານທີ່ແລະອຸປະກອນສື່ສານເຄື່ອນທີ່ທີ່ທ່ານໃຊ້ເປັນຕົ້ນ ໃນບ້າງຄັ້ງບໍລິສັດອາດເກັບຮວບຮວມຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານຈາກບຸກຄົນທີສາມ ເຊັ່ນ ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການສະຖານທີ່ຈັດງານ ຜູ້ຮັບຈ້າງຈາກບໍລິສັດເພື່ອຈັດງານອີ່ເວັ້ນຫຼືຈັດກິດຈະກຳສົ່ງເສີມການຂາຍໃດໆ ຫຼືຜູ້ແທນຂອງບຸກຄົນດັ່ງກ່າວເປັນຕົ້ນ ທັງນີ້ ທ່ານຍິນຍອມໃຫ້ບໍລິສັດປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນຈາກບຸກຄົນທີສາມດັ່ງກ່າວໄດ້

ວັດຖຸປະສົງໃນການປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນ ບໍລິສັດເກັບຮວບຮວມຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານເພື່ອການເຮັດຄວາມຮູ້ຈັກທ່ານ ຢືນຢັນຕົວຕົນ ແລະຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງຂໍ້ມູນໃດໆຂອງທ່ານ ເພື່ອໃຊ້ໃນການຕິດຕໍ່ ຫຼືໃຫ້ບໍລິການແກ່ທ່ານໃນອານາຄົດ ເພື່ອໃຫ້ຄຳແນະນຳຫຼືຄຳປືກສາກ່ຽວກັບສິນຄ້າແລະບໍລິການຂອງບໍລິສັດ ໃຫ້ຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບບໍລິການ ສິນຄ້າ ຫຼືການກະເສດ (ຫາກມີ) ເພື່ອປັບປຸງແລະພັດທະນາການບໍລິການແລະ/ຫຼຶສິນຄ້າຂອງບໍລິສັດເພື່ອໃຫ້ບໍລິການສະໜັບສະໜຸນຫຼືໃຫ້ຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອໃນການຈັດການແລະ/ຫຼືສິນຄ້າຂອງບໍລິສັດຫາກທ່ານມີຂໍ້ສອບຖາມເພື່ອຊ່ວຍບໍລິສັດໃນການຈັດການທາງທຸລະກິດ ເຊັ່ນ ເພື່ອໃຊ້ໃນການໂຄສະນາ ການປະຊາສຳພັນຕ່າງໆ ການສົ່ງເສີມການຂາຍ ຫຼື ດຳເນິນກິດຈະກຳທາງການຕະຫຼາດ ຫຼື ກິດຈະກຳສົ່ງເສີມການຂາຍອື່ນໆ ເພື່ອການວິເຄາະເຊິງສະຖິຕິຫຼືການວິເຄາະຕະຫຼາດ ແລະເຮັດການສຳຫຼວດຄວາມຄິດເຫັນຂອງຜູ້ບໍລິໂພກ ເພື່ອຮັກສາຄວາມປອດໄພເພື່ອເປັນການປະຕິບັດຕາມນະໂຍບາຍຂອງບໍລິສັດ ຂໍ້ກຳນົດທາງກົດໝາຍ ຕະຫຼອດຈົນກົດລະບຽບ ປະກາດ ຫຼື ຄຳສັ່ງໃດໆ ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງເປັນຕົ້ນ

ການເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນ ບໍລິສັດອາດເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານຕໍ່ບຸກຄົນພາຍນອກ ເຊິ່ງຮວມເຖິງບໍລິສັດຕ່າງໆ ພາຍໃນບໍລິສັດໃນເຄືອ ບໍ່ວ່າຈະຢູ່ທີ່ປະເທດໃດທົ່ວໂລກ ຜູ້ຈັດງານ ຜູ້ປະຊາສຳພັນ ແລະຜູ້ສະໜັບສະໜຸນກິດຈະກຳທາງການຕະຫຼາດ ຫຼືການດຳເນິນການອື່ນໃດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ ເພື່ອການປະມວນຜົນຕາມວັດຖຸປະສົງດັ່ງທີ່ລະບຸຂ້າງຕົ້ນ ທັງນີ້ ບຸກຄົນພາຍນອກຫຼືນິຕິບຸກຄົນທີ່ກ່າວມາຂ້າງຕົ້ນເຊິ່ງຢູ່ໃນຕ່າງປະເທດ ຕ້ອງມີມາດຕະຖານດ້ານການຄຸ້ມຄອງຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນທີ່ພຽງພໍແລະ/ຫຼືໄດ້ມາດຕະຖານທຽບເທົ່າກັບກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຄຸ້ມຄອງຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນຂອງປະເທດຫວຽດນາມ ຫຼືປະເທດລາວ ຫຼືປະເທດກຳປູເຈຍ ຫຼືປະເທດພະມ້າ ຫຼືຂອງປະເທດອື່ນໃທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ

ໄລຍະເວລາໃນການເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນ ບໍລິສັດຈະປະມວນຜົນ ແລະເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານດົນເທົ່າທີ່ຈຳເປັນເພື່ອວັດຖຸປະສົງໂດຍຊອບດ້ວຍກົດໝາຍຂອງບໍລິສັດ ແລະເພື່ີອວັດຖຸປະສົງທີ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນ “ວັດຖຸປະສົງໃນການປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນ” ຂ້າງຕົ້ນ ອາດມີເຫດຜົນອື່ນໃຫ້ບໍລິສັດເຮັດການເກັບຮັກສາຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານໄດ້ເປັນໄລຍະເວລາທີ່ດົນກວ່າໄລຍະເວລາທີ່ຈຳເປັນຕໍ່ການບັນລຸວັດຖຸປະສົງຂອງການເກັບຮວບຮວມຂໍ້ມູນ ເຊັ່ນ ເພື່ອປະຕິບັດຕາມຂໍ້ກຳນົດຂອງກົດໝາຍຫຼືກົດລະບຽບເປັນຕົ້ນ

ສິດທິຂອງທ່ານຕາມກົດໝາຍວ່າດ້ວຍການຄຸ້ມຄອງຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນ ທ່ານມີສິດ (1)ຖອນຄວາມຍິນຍອມ (2) ຂໍ້ໃຫ້ບໍລິສັດດຳເນິນການລົບ ທຳລາຍ ຫຼືເຮັດໃຫ້ບໍ່ສາມາດລະບຸຕົວບຸກຄົນໄດ້ເຊິ່ງຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານ (3) ຂໍໃຫ້ບໍລິສັດໂອນຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານໃນຮູບແບບທີ່ສາມາດອ່ານຫຼືໃຊ້ວຽກໄດ້ທົ່ວໄປໂດຍເຄື່ອງມືຫຼືອຸປະກອນທີ່ເຮັດວຽກໂດຍອັດຕະໂນມັດໄປຍັງຜູ້ຄວບຄຸມຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນອື່ນ (4)ຄັດຄ້ານການເກັບຮວບຮ່ວມ ໃຊ້ ຫຼື ເປີດເຜີຍຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານ ຫຼືຂໍໃຫ້ບໍລິສັດລະງັບການໃຊ້ຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນນັ້ນ (5)ຂໍເຂົ້າເຖິງແລະຂໍຮັບສຳເນົາຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານ (6)ຂໍໃຫ້ບໍລິສັດດຳເນິນການໃຫ້ຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານຖືກຕ້ອງ ສົມບູນ ແລະເປັນປະຈຸບັນ (7)ຮ້ອງຮຽນຕໍ່ເຈົ້າໜ້າທີ່ ຫຼືໜ່ວຍງານທີ່ກຳກັບເບິ່ງແຍງດ້ານການຄຸ້ມຄອງຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນ (ຫາກມີ) ທັງນີ້ ຕາມຂອບເຂດທີ່ກົດໝາຍກຳນົດເທົ່ານັ້ນ ໃນກໍລະນີທີ່ບໍລິສັດໄດ້ດຳເນິນການຕາມຄຳຂໍຂອງທ່ານແລ້ວ ບໍລິສັດອາດບໍ່ສາມາດຈັດບໍລິການບາງລາຍການ ເຊັ່ນ ແນະນຳສິນຄ້າຫຼືບໍລິການທີ່ທ່ານຂໍຮັບໃຫ້ແກ່ທ່ານໄດ້ອີກຕໍ່ໄປ ເປັນຕົ້ນ

ຕິດຕໍ່ເຮົາ ຫາກທ່ານມີຂໍ້ສົງໄສໃດກ່ຽວກັບນະໂຍບາຍຄຸ້ມຄອງຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນນີ້ ຫຼືປະສົງທີ່ຈະໃຊ້ສິດກ່ຽວກັບການປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນຂອງທ່ານ ທ່ານສາມາດຕິດຕໍ່ສອບຖາມໄດ້ທີ່ E-mail : [email protected] ຫຼື Call Center : +662-0291747

ຂ້າພະເຈົ້າໃຫ້ຄວາມຍິນຍອມໃນການເກັບຮວມຮວມ ໃຊ້ ເປີດເຜີຍ ແລະປະມວນຜົນຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນຂອງຂ້າພະເຈົ້າແກ່ບໍລິສັດ ສະຫຍາມ ຄູໂບຕ້າ ຄໍປໍເຣຊັ່ນ ຈຳກັດ (“SKC”) ບໍລິສັດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງແລະບໍລິສັດໃນເຄືອອື່ນໆ (ຮວມເອີ້ນວ່າSKC) ຮວມເຖິງຕົວແທນ ລູກຄ້າ ພັນທະມິດທາງທຸລະກິດ ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ ບໍລິສັດດ້ານເຄດິດແລະການເງິນ ແລະບຸກຄົນພາຍນອກອື່ນໃດເພື່ອວັດຖຸປະສົງໃນການຕິດຕໍ່ຂ້າພະເຈົ້າ ແລະຈັດຫາບໍລິການໃຫ້ແກ້ຂ້າພະເຈົ້າໃນອານາຄົດ ໃຫ້ຄຳປືກສາ ຫຼືແນະນຳກ່ຽວກັບຜະລິດຕະພັນ ແລະບໍລິການຂອງ SKC ນຳສະເໜີຜະລິດຕະພັນແລະບໍລິການຂອງ SKC ເຊິ່ງຂ້າພະເຈົ້າອາດສົນໃຈ ແລະເພື່ອວັດຖຸປະສົງອື່ນໃດຕາມທີ່ໄດ້ມີການລະບຸລາຍລະອຽດໄວ້ໃນນະໂຍບາຍຄຸ້ມຄອງຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນຂອງ SKC ທີ່ ຂ້າພະເຈົ້າຂໍໃຫ້ຄວາມຍິນຍອມໃນການສົ່ງຫຼືໂອນຂໍ້ມູນສ່ວນບຸກຄົນຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄປນອກປະເທດຫວຽດນາມເພື່ອວັດຖຸປະສົງດັ່ງກ່າວ ຫຼືເຊິ່ງກ່ຽວຂ້ອງໂດຍກົງກັບວັດຖຸປະສົງດັ່ງກ່າວ ຕາມທີ່ໄດ້ລະບຸໄວ້ໃນທີ່ນີ້